【Der Tagesspiegel】El blog Tagesspiegel sobre moda Damur dona máscaras protectoras para Berlín

【Der Tagesspiegel】El blog Tagesspiegel sobre moda Damur dona máscaras protectoras para Berlín

                                                         Una modelo con una máscara de respiración en el desfile de modas de Damur en enero.   Imagen: Promo

Fue una de las últimas grandes fiestas antes del cierre del club Grießmühle y el final de la semana de la moda en enero: la marca alemana-taiwanesa #Damur no solo mostró su colección inspirada en la capital, sino que también dejó su visión de una "República de Berlín "toman forma. Cualquiera que quisiera pisar el piso de la estructura de estado artificial tenía que usar una máscara facial. En enero se trataba de señalar la fina contaminación del polvo, ahora se han convertido en un símbolo de la pandemia de la corona.

"Quedan más de 300 máscaras, que nos gustaría poner a disposición de la ciudad", dice Damur Huang, jefe de la compañía Kreuzberg y, como es su forma directa, contactó de inmediato con el alcalde. Como debería ser para una marca de moda, las máscaras de respiración vienen en todos los colores y diseños posibles. Damur favorecería el uso por parte de la policía, hospitales, ayuntamientos o personal de BVG. ¿En quién se verían mejor las máscaras con un delicado patrón de encaje negro? ¿O la huella de Damurs Schau con el beso hermano entre Honecker y Breshnew? El motivo popularizado por la East Side Gallery sería una medida extremadamente efectiva para apoyar el distanciamiento social.

Actualización: La Cancillería del Senado ahora ha respondido a la oferta de # Damur y se ha puesto en contacto con el Senador por la Salud.

Reference: Der Tagesspiegel

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A letter from Damur,

Since weeks due to coronavirus, me and my team are asking ourself what could a Berlin based HIGH end streetwear brand do in this challenge time. Instead of following our normal business schedule this Monday,

we launched a fashion social campaign - #WhatIfYouWereLeaderOfTheWorld, what will you do now?

Me, my team and CSD Taiwan decide to donate all single use surgical masks to Berlin city as we believe Berlin city needs surgical masks more than us.

All donated single used surgical mask are collected by civil protection office in the Lichtenberg district today.

They will distribute to doctors or social organizations here in Lichtenberg, as they often have no protective clothing, but still want to keep working.

We #DAMUR are asking you to join our fashion campaign - #WhatIfYouWereLeaderOfTheWorld, WHAT WILL YOU DO NOW?, as we believe “Fashion is a movement“ and we should vote our future.

Today, I am here on behalf #DAMUR whole team and CSD Taiwan, to express our best appreciation to all front civil officers, doctors, nurses, public transportation drivers, police and social workers that are still out there for us.

May power be with us, with grace, with strength and with you together.

Damur(Shih-Shin) Huang
20/03/20 Berlin

Reference: Damur